teich_familie_peuschel

Der Teich von Familie Peuschel Stand: 03.07.2006

ca. 17m³

Hallo,

wir sind die Familie Peuschel aus Schonungen in Unterfranken. Unsere Erlebnisse mit dem Teichbau begannen 1998 mit einem kleinen 1500 l Fertigteich den wir in ein aus Natursteinen Aufgemauertes Hochbeet auf unsere Terrasse setzten. Darin hielten wir ohne jede Filterung rund 10 Bitterlinge und 8 Goldfische.
Als wir in 2002 unseren Vorgarten neu anlegten ergab sich direkt vor unserem Haus ein freier Platz für einen größeren Teich. Zwischenzeitlich waren wir auch auf Koi aufmerksam geworden und besprachen unseren Wunsch nach der Haltung einiger Koi mit einem Händler und Teichbauer aus unserer Nähe. Wegen der Steilhanglage (das Haus steht 4 m über der Straße und der Vorgarten fällt sehr steil ab) gab es einige Einschränkungen, aber das Vorhaben war realisierbar. Im August 2002 wurde der Teich fertig stellt und einige kleine Koi (fünf zum Preis von drei!!!) zogen ein. Im Frühjahr war dann nur noch einer übrig, klar die kleinen wurden viel zu spät eingesetzt. Wir sind den Sprüchen eines Händlers auf den Leim gegangen und haben dabei noch mitgeholfen seine Verkaufsbecken vor dem Winter leer zu kriegen.

Trotz seiner recht geringen Tiefe von 1,30 m (darunter kam die Abwasserverrohrung unseres Hauses) und dem geringen Volumen von 7000 l hielten sich die in 2003 und 2004 gekauften Koi recht gut. Die Filteranlage wuchs von einem 11000 l Oase Druckfilter mit zusätzlichen Biotec 5 dann auf eine Eigenbauanlage mit 800 l Vortex und 10 m Patronenfilter mit Vorgeschalteter 36 W UVC. Diese Anlage ist bis heute zu unserer Zufriedenheit in Betrieb.

Da man ja bekanntlich seinen Teich dreimal baut wuchs bei uns der Wunsch auch auf der Terrasse einen Teich für die Haltung von Koi zu haben. Also flog Anfang 2004 das Fertigbecken raus, die Goldfische wanderten zu den Koi vors Haus, die mittlerweile über 20 Bitterlinge ebenfalls.
Da wir keinen Zugang für schweres Gerät hatten habe ich den gesamten Teich von Hand bis in eine Tiefe von 2,20 m ausgeschachtet. Die ursprüngliche Bruchsteinmauer blieb dabei stehen und begrenzte die Teichfläche auf rund 10 m². Der Filterraum mit einem Volumen von rund 2500 l wurde mit Betonsteinen abgemauert, das Fundament unter dem Wasserfall ebenfalls. Oberhalb der Hangstützmauer konnten wir ein kleines Pflanzenfilterbeet mit rund 500 l Inhalt dem Wasserfall vorschalten.

Nach längeren Pausen und Zeiten des Überlegens (auch stöbern in diversen Foren und Homepages) entschieden wir uns, den Teich komplett mit einer 20 cm Bodenplatte und 12 cm Wänden aus Beton zu formen. Auf den Beton erfolgte dann an Pfingsten 2006 die Beschichtung mit 2 Lagen GfK und Topcoat.

Vor 2 Wochen sind dann unsere Koi von unten nach oben umgezogen, es folgte das viel beschriebene Neuteichsyndrom, jedoch stiegen die Nitritwerte nicht über 0,3 mg/l. Mit Hilfe von vielen Starterbakteriendosierungen, dem Umsetzen von Filterpatronen vom Altteich sowie starker Filterbelüftung gelang es uns den Nitritwert in kurzer Zeit unter die Nachweisgrenze zu senken.

Vergangen Sonntag sind dann noch 4 weitere Bewohner, ein Ochiba, ein Ginrin-Showa, ein Shiro-Utsuri und ein Yamabuki eingezogen. Die vier Winzlinge mischen derzeit die ältern Koi ganz schön auf, wurden aber sofort in die Gruppe aufgenommen.

Noch einige Daten:

Teichvolumen: 15 200 l (beim Befüllen ausgelitert)

Abmessungen: Viertelkreisform, 3,5 x 3,5 x 6 m; 2 m größte Tiefe

Filtervolumen: 2 500 l

Filter: 28 m Patronenfilter Eigenbau

Vorfliter: Absetzbecken, SIFI - Nachrüstung 2007 vorgesehen

Teichboden: mit 5 cm Kies zum Gründeln befüllt, Seitenabsaugung
und Skimmer, kein Bodenablauf

UVC: TMC ProClear 30 W

Belüftung: Hiblow 40, 5 Steine im Filter, 1 Stein im Teich

Heizung: 2 KW Elektroheizer

Abdeckung: PE-Kugeln + Folienzelt

Der Teich vor unserem Haus wird als reiner Goldfischteich weiter betrieben, es leben derzeit rund 50 Fische zwischen 5 und 30 cm darin.

Leider war es uns aufgrund der Bodenverhältnisse und unseres steilen Grundstücks nicht möglich einen größeren Teich zu bauen, deshalb wird der Besatz auch bei den 9 Stück stehen bleiben.

Viele Grüße

Petra und Thomas Peuschel